Galaxy Z Flip5 NCC 認證 ID : CCAK235G0060T2
Galaxy AI AI手機來真的
歡迎來到行動 AI 的時代。
Galaxy Z Flip5 在手，讓你釋放全新的創造力、生產力和可能性 — 就從你生活中最重要的裝置開始。你的智慧手機。
一出手，就搞定
搜尋圈
一圈秒搜尋。一出手，就搞定
在瀏覽器應用程式中打開一個部落格頁面。長按 Home 鍵，在應用程式上方出現一個 Google 搜尋畫面。部落格頁面上的文字被圈起來：龍捲風馬鈴薯。龍捲風馬鈴薯的搜尋結果出現在一個彈出視窗中，覆蓋在應用程式上方。這個彈出視窗被拖曳向上，變成一個全螢幕顯示的 Google 搜尋結果。
通話即時翻譯
語言不是問題即時翻譯電話交談內容。對話以兩種語言的文字顯示在螢幕上。
智慧即時翻譯
你的隨身口譯員在智慧即時翻譯應用程式中，對話以兩種語言被即時轉錄和翻譯。
智慧相片編輯器
修圖。一出手，就搞定正在編輯一張照片。選擇主題，然後調整大小並移動到照片中的另一個位置。然後，缺少的區域將被填補。
摺疊 Galaxy Z Flip5 的極近特寫，呈現從封面螢幕和底部框架觀看的視角。鏡頭拉遠後，手機展開，像帳篷一樣立起。
封面螢幕 Galaxy Z Flip 系列史上最大
Galaxy Z Flip5 全新 3.4吋多功能封面螢幕，給你全新的自我表達方式。6 這款摺疊手機輕巧精緻，均衡美學設計，任何角度都引人注目。
*圖片為模擬影像，僅供參考。實際 UI 可能有所不同。
四款時尚的顏色可供選擇
薄荷綠
兩部薄荷綠的 Galaxy Z Flip5 裝置。一部手機摺疊成帳篷狀，從後側面板的角度觀看。第二部手機呈摺疊狀，部分被第一部遮擋。接下來，是後置相機的特寫。接下來是 Flex 轉軸的特寫。
相機 在 Galaxy 手機上體驗最佳的多角度自拍
最棒的 FlexCam 多角度自拍，任何角度都能展現你的個人風采。不論使用前/後鏡頭，Galaxy Z Flip5 拍攝體驗都同樣簡單。只要專注擺出動人姿勢，就能拍出非凡絕倫的效果。
封面螢幕自拍
封面螢幕快捷鍵啟動相機，捕捉精彩瞬間。快拍照片、調整設定、重新拍攝，無需打開手機都能搞定一切。
*圖片為模擬影像，僅供參考。實際 UI 可能有所不同。
*照片已進行色彩校正潤飾。
前鏡頭自拍。呈現鮮明效果
展開手機，讓前置鏡頭發揮，大大提升你的自拍技巧。將那些模糊的正面照拋諸腦後吧。超清晰鏡頭，讓照片清晰，甚至減少身後強光產生的眩光。
三款 Galaxy Z Flip5 手機各有不同色彩的個人化封面螢幕介面。
體驗全新多功能封面螢幕
*圖片為模擬影像，僅供參考。實際 UI 可能有所不同。
-
能夠直接打字回覆訊息、撥打電話、查看天氣，甚至使用 Samsung Pay 付款。所有操作全都透過 3.4吋的多功能封面螢幕進行。6,21,22 而且還有更多時鐘介面，以及快捷手勢，方便操作。
*圖片為模擬影像，僅供參考。實際 UI 可能有所不同。
快捷手勢用於瀏覽封面螢幕上的各種應用程式和小工具。在「主畫面」，向右滑，可拉出「通知」功能。向下滑，可顯示「快速面板」。返回「主畫面」後，向左滑，可切換不同的小工具，例如 Samsung Health Steps 和日曆等。最後，從「主畫面」向上滑，可開啟 Samsung Wallet。
-
無論使用過多少個小工具，只要使用多重小工具視窗，就能快速切換、不會迷失方向。
*圖片為模擬影像，僅供參考。實際 UI 可能有所不同。
兩指從封面螢幕對角向內捏合，可開啟「多重小工具檢視」。兩指從中間向外張開，可返回「主畫面」。向左滑，可開啟「日曆小工具」。兩指從應用程式的對角向內捏合，可返回「多重小工具檢視」，滑動就能切換到另一個小工具，如 Galaxy Wearable。最後，向上滑，返回主螢幕。
有了強大處理器的加持，進一步提升這款 3700mAh (典型值) 電池的效率，可延長電池的使用時間，盡情追劇，或玩遊戲直到深夜。25 還需要額外的電量嗎？啟用省電模式，讓樂趣不中斷。
Galaxy 摺疊手機史上最強的處理器
全新 Snapdragon® 8 Gen 2 Mobile Platform for Galaxy 將強大實力提升到全新境界。26 圖形顯示更流暢、AI 運算更快速、電池效能更出色，值得親身體驗。
*相較於 Galaxy Z Flip4，應用處理器效能有所提升。實際效能取決於使用環境、條件以及預先安裝的軟體和應用程式。
Snapdragon® 8 Gen 2 Mobile Platform for Galaxy
25
%↑
GPU
20
%↑
NPU
17
%↑
CPU
*相較於 Galaxy Z Flip4，AP 效能有所提升。實際效能取決於使用環境、條件以及預先安裝的軟體和應用程式。
換星機，就是這麼簡單。
行動資安，Secured
使用 Samsung Knox 為你的隱私上鎖。分享你想要的，保護其他所有內容。
*圖片為模擬影像，僅供參考。實際 UI 可能有所不同。
時尚配件，點綴你的每一天
360° 瀏覽
點選即可旋轉展示
*限定顏色只在三星線上商城販售。
常見問題
-
-
-
-
-
-
-
Galaxy Z Flip5 全新極致纖巧的 Flex 轉軸，雙軌設計更堅固耐用。
前往耐用性 -
-
- 序列加以縮減且為模擬效果。結果僅供說明之用。結果可能因視覺比對效果而異。需要網路連線。使用者可能需要將 Android 更新至最新版本。產品功能可能取決於你的應用程式和裝置設定。部分功能可能與特定應用程式不相容。服務的可用性因國家/地區和語言而異。不保證結果的準確性。
- 通話即時翻譯需登入 Samsung 帳號才可使用。通話即時翻譯僅適用於預先安裝的 Samsung 手機應用程式。部分語言可能需下載語言套件。服務可用性可能因語言而異。不保證結果的準確性。
- 訊息即時翻譯智慧助理的翻譯功能可能需要登入 Samsung 帳號。一些聊天應用程式可能不支援本功能。某些語言可能需要下載語言套件。服務可用性可能因語言而異。這項功能會在偵測到可翻譯語言時啟動。不保證結果的準確性。
- 智慧即時翻譯功能需登入 Samsung 帳號才可使用，部分語言可能需下載語言套件。服務可用性可能因語言而異。不保證結果的準確性。服務可用性可能因國家、地區或電信商/通路而有所不同。支援語言的可用性可能會有所不同。
- 生成式相片編輯需網路連線並且登入 Samsung 帳號才可使用。使用生成式相片編輯功能，在調整大小後的照片最高可達 1200萬畫素。儲存時會在輸出影像上疊加可見的浮水印，表示該影像是由 AI 生成的。不保證影像結果的準確性。
- 以 Galaxy Z Flip5 封面螢幕對角線延伸為完整矩形後，量取對角線長度為 3.4吋；受圓角及下方裁切設計影響，實際可觀看範圍約為完整矩形區域的 95%。
- 根據 Samsung 內部實驗室測試條件，並以預設 LTE 設定，將指定型號的預發布版本透過藍牙連接到耳機。在影片播放期間 (影片檔案解析度 720p，儲存在手機上) 和音訊播放 (mp3 檔案，192kbps，儲存在手機上，LCD 顯示螢幕關閉)，根據電池容量和消耗電池電量時測得的電壓進行預估。實際影片和音訊播放時間因網路連線、設定、影片檔案格式、螢幕亮度、電池狀況等因素而異。
- 必須在裝置設定中啟用 Flex 模式面板按鈕，才能與應用程式托盤中已安裝的應用程式 (包括第三方應用程式) 一起使用。支援的應用程式列表，請參見裝置設定選單下的 Flex 模式面板設定。
- 本手機內含磁鐵。請遠離信用卡、植入式醫療裝置以及其他可能受磁鐵影響的裝置。醫療裝置請與手機保持在 15公分以上的距離。若懷疑您的醫療裝置受到任何干擾，請停止使用您的手機，並向醫生或醫療裝置製造商諮詢。
- 可選購的顏色可能因國家、地區或電信商/通路而有所不同。
- 實際 UX/UI 可能有所不同。
- 主題式感應保護殼的實際顏色、聯名感應卡項目和對應的螢幕顯示內容可能有所不同。每張感應卡僅顯示一項內容。
- 品牌聯名配件的盒裝內容物包含一張品牌聯名感應卡。
- 主題式感應保護殼的聯名主題感應卡內容應在使用前單獨下載。下載時需連接網路。
- Flex 模式支援角度為 75° 至 115° 之間。部分應用程式在 Flex 模式下可能不支援。
- 相機控制器支援 Galaxy Watch4 及之後推出的 Galaxy Watch 機型，需與 Galaxy S9 系列及之後的機型配對。相機控制器的變焦功能僅支援 Samsung Galaxy Watch4 系列及之後推出的 Galaxy Watch 機型，需與搭載 One UI 5.1 或以上版本且支援相機控制器的 Galaxy S 系列、Galaxy Note 系列及 Galaxy Z 系列智慧手機配對。
- Snapdragon® 8 Gen 2 Mobile Platform for Galaxy 針對 Galaxy 手機配備了專用的影像信號處理器 (ISP) 模組，用於低光環境下的視訊增強。
- Galaxy Z Flip5 支援 4K 影片拍攝。不支援 4K 影片播放。
- 生成式繪圖 (Sketch to Image) 功能需網路連線和登入 Samsung 帳號才可使用。使用生成式繪圖 (Sketch to Image) 編輯功能，在調整大小後的照片最高可達 1200萬畫素。儲存時會在輸出影像上疊加可見的浮水印，表示該影像是由 AI 生成的。不保證生成結果的準確性和可靠性。
- 智慧相片編輯器的原況效果 (Live Effect) 功能支援 JPG、HEIC (HEIF)、BMP、PNG 和 WebP 檔案。部分照片可能無法使用。不保證生成輸出的準確性和可靠性。
- 部分應用程式可能不支援多功能封面螢幕小工具。
- Galaxy Z Flip5 的封面螢幕是 Galaxy Z Flip 系列中首款配備趨近感應器的產品，也是首款支援 HBM 的 Galaxy Z Flip 封面螢幕。Galaxy Z Flip5 封面螢幕的 HBM 峰值亮度可達 1600 nits，顯示螢幕更明亮清晰。
- 功能可用性可能因國家或地區而異。
- 實際電池壽命取決於網路環境、使用的功能和應用程式、通話和訊息的頻率、充電次數以及許多其他因素。根據 UX Connect Research 收集的平均使用情況估算。由 UX Connect Research 在 2023.06.19-2023.06.29 於美國使用 SM-F946 和 SM-F731 的預發布版本，在預設的設定下使用 LTE 和 5G Sub6 網路進行獨立評估。
- 在第三方實驗室環境下測試的典型值。典型值是考慮到 IEC 61960 標準測試的電池樣品中電池容量偏差的估計平均值。Galaxy Z Fold5 額定容量為 4270mAh，Galaxy Z Flip5 額定容量為 3591mAh。實際電池壽命可能根據網路環境、使用模式和其他因素而不同。
- Snapdragon 是 Qualcomm Technologies, Inc. 和/或其子公司的產品。Snapdragon 是 Qualcomm Incorporated 的商標或註冊商標。
- 相較於前一代型號。
- 框架不包括音量鍵和側鍵或 SIM 卡托盤。
- 根據實驗室測試條件，在沉入深達 1.5公尺清水中達 30分鐘。不建議在海灘或游泳池使用。裝置的防水功能非永久狀態，可能在正常使用下，隨著時間而逐漸降低。IPX8 等級非防塵。
- Samsung Care+ 承保範圍可能因國家/地區而異，可能需負擔自負額。
- Galaxy Watch6 系列手錶單獨販售。
- 產品和功能的可用性可能因國家或地區而異。Galaxy Watch6 需與搭載 Android 10.0 且記憶體至少 1.5GB 的 Samsung Galaxy 智慧手機配對，及需為 Samsung Health 應用程式 6.24 版本或以上版本。生物電阻抗分析 (BIA) 功能僅作為一般健康、健身用途參考使用，不得作為醫療情況或疾病診斷、手術、治療、照護及疾病防護目的使用。測量結果僅供參考。如需建議請洽詢醫療專業人士。
- 可用性可能因市場、電信營運商、型號和支援相機控制器的配對智慧手機而異。該更新最初適用於藍牙版本，稍後將推出到 LTE 版本。
- Galaxy Z Flip5：包括音量鍵支架、喇叭模組 (上部和下部)、後頂部、顯示連接蓋、FPCB RF 線路支架、後中部、主前蓋、副前蓋、音量鍵、指紋鍵支架、接收器裝飾、連接器到連接器支架、SIM 卡托盤、副窗口和背部玻璃等 15個裝置組件，這些組件至少包含 10%的消費後再生材料塑料或再生鋁，或平均含有 22% 的再生玻璃 Corning® Gorilla® Glass Victus® 2。(Galaxy Z Flip4：6個裝置組件)。Galaxy Z Fold5：包括音量鍵 FPCB 支架、頂部喇叭模組 (上部和下部)、底部喇叭模組 (上部和下部)、封面螢幕連接器、主前蓋、副前蓋、副天線、主天線、音量鍵、指紋鍵支架、SIM 卡托盤、連接器到連接器支架、相機裝飾 (上部和下部)、副窗口和背部玻璃等 15個裝置組件，這些組件至少包含 10% 的消費後再生材料塑料或再生鋁，或平均含有 22% 的再生玻璃 Corning® Gorilla® Glass Victus® 2。(Galaxy Z Fold4：6個裝置組件)。上述測量值是以重量為準。
- 回收材料的種類包括來自廢棄漁網的消費後再生尼龍、來自廢棄 PET 瓶的消費後再生 PBT、來自水桶的消費後再生聚碳酸酯 (PC)，以及來自製造過程副產物的再生鋁。這些廢金屬會被重新熔化、過濾雜質，然後回收再利用於三星的製造過程中。此外，還有來自玻璃製造副產物的再生內容。這些玻璃廢料會被粉碎成玻璃碎片，然後作為 Corning® Gorilla® Glass Victus® 2 製造過程的一部分使用。
- 有線傳輸須至少為 Android™ 4.3 以上版本。若無有線傳輸至 Galaxy 所需的 USB 傳輸線/連接器，亦可使用無線傳輸選項。iOS 5 或舊版 Android OS 必須使用無線傳輸選項。開啟新 Galaxy 手機「設定」中的「Smart Switch Mobile」，或從 Galaxy Store 下載 Smart Switch 應用程式。傳輸適用的數據和內容可能會因作業系統而異。將會備份 Galaxy 手機的資料，並還原至儲存裝置。透過 Smart Switch PC 或 Smart Switch Mobile 的 SD 記憶卡備份功能，使用電腦備份。
- 適用條款與條件。可用性可能因國家/地區而異。請在舊機換新頁面查看裝置舊換新的資格。
- 儲存空間選項和可用性可能因國家或地區而異。實際可使用儲存空間可能因預載軟體而異。
- 購買支援 OneDrive-Gallery Sync 三星手機的消費者，可免費試用 6個月的 Microsoft 365 Basic 服務 (不適用於搭配美國 Verizon 網路上的手機)。試用 6個月後，依據 Google Play 的條款和條件，你的訂閱將按照目前價格的月費自動續訂。任何時間均可取消，即可停止之後的收費。現有 Microsoft 365 或 OneDrive 進階訂閱戶 (包括試用版)、之前兌換過 Office、OneDrive 或其他 Microsoft 儲存容量獎勵或免費試用優惠的客戶、OneDrive 帳戶已遭鎖定的客戶或過去 90天內取消的前 Microsoft 365 或 OneDrive/Microsoft 儲存容量進階訂閱戶，均無法使用該項服務。每個客戶和每部裝置都有一次優惠機會。該優惠不得轉讓或與其他 Microsoft 優惠合併，並限於 2023年 3月 15日至 2023年 12月 31日期間內使用。該優惠必須在此期間於 Google Play 商店中兌換，參與者必須將其相簿與 OneDrive 同步，才能開始 6個月的試用。該優惠需要三星和微軟帳號。詳細資訊，請參閱 https://www.microsoft.com/onedrive-samsung-offer。
- 實際厚度為手機頂部玻璃面板測量至手機底部玻璃面板。
- 以 Galaxy Z Flip5 內頁螢幕對角線延伸為完整矩形後，量取對角線長度為 6.7吋，若考量圓角設計，測量結果為 6.6吋；受圓角及鏡頭孔影響，實際可觀看範圍較小。
