Monitorare la frequenza cardiaca e la pressione arteriosa con la serie Galaxy Watch

L'app Samsung Health Monitor ti consente di utilizzare il tuo Galaxy Watch per aiutarti a registrare e monitorare la tua salute cardiaca grazie alla ECG, al monitor della frequenza cardiaca e al monitor della pressione arteriosa. Dopo la registrazione, puoi salvare i dati sul tuo telefono Galaxy e, se necessario, condividere i risultati con i tuoi medici. Consulta i nostri suggerimenti e le seguenti istruzioni su come utilizzare questo utile strumento.

Schermata di misurazione dell'ECG del Samsung Galaxy Watch.

Note:

  • Assicurati che il tuo Galaxy Watch sia stato aggiornato all'ultima versione del software. Le informazioni raccolte dal tuo orologio, dall'app Samsung Health Monitor o dal relativo software non sono destinate a diagnosticare, curare, mitigare, trattare o prevenire malattie o altre patologie. La funzione ECG non è destinata agli utenti di età inferiore ai 22 anni o affetti da aritmie note, oltre alla fibrillazione atriale. Per consulenza medica, si prega di rivolgersi a un operatore sanitario qualificato. Le schermate e i menu del dispositivo possono variare in base alla versione del software, del Paese o dell'area geografica.
  • Le schermate e i menu dei dispositivi possono variare in base alla versione software, al paese o all'area geografica. Funzione destinata solo a scopi di benessere generale e fitness.
  • La funzione ECG è disponibile su Galaxy Active2, Watch3 e modelli successivi della serie Watch.
  • La funzione ECG potrebbe non essere disponibile in alcuni Paesi.
  • Questa funzione è disponibile solo sui prodotti Samsung Galaxy dotati di Android OS 9.0 o versioni successive. Non sono supportati prodotti terzi.

Suggerimenti per registrare l'ECG

Per risultati attendibili, attieniti ai seguenti consigli durante la registrazione del tuo ECG:

  • Assicurati che la mano, il polso e l'orologio siano puliti.

  • Per una migliore aderenza alla pelle, prova a indossare l'orologio distanziandolo leggermente dall'osso del polso e spingendolo in direzione del gomito.

  • Appoggia comodamente gli avambracci su un tavolo o una superficie piana e non muovere le braccia o parlare durante la registrazione.

  • Assicurati che la punta del dito copra e sia completamente poggiato sul tasto Home dell'orologio durante la registrazione.

  • Se la misurazione si interrompe o non viene completata correttamente, è possibile che le tue dita siano troppo asciutte. La pelle secca o i peli del corpo sul polso possono interferire con la trasmissione del segnale; quindi applica una crema idratante sulla pelle o depila l'area interessata prima di effettuare le misurazioni.

Come registrare l'ECG

Monitorare l'attività del tuo cuore è un processo rapido e semplice con il tuo Galaxy Watch. Assicurati che il tuo orologio sia collegato al tuo telefono Galaxy prima di continuare.

App Samsung Health Monitor su un Galaxy Watch. App Samsung Health Monitor su un Galaxy Watch.

Passaggio 1. Assicurati che il tuo orologio aderisca perfettamente al polso, quindi apri l'app Samsung Health Monitor.

Schermata di selezione dell'ECG nell'app Samsung Health Monitor. Schermata di selezione dell'ECG nell'app Samsung Health Monitor.

Passaggio 2. Tocca ECG sullo schermo.

Schermata di istruzioni per la misurazione dell'attività cardiaca su un Galaxy Watch. Schermata di istruzioni per la misurazione dell'attività cardiaca su un Galaxy Watch.

Passaggio 3. Consulta le informazioni e quindi concedi le autorizzazioni necessarie.
Tocca Apri app e sblocca il tuo telefono.
Infine, segui le istruzioni visualizzate nell'app Samsung Health sul tuo telefono.

Persona che indossa un Galaxy Watch e misura la propria attività cardiaca. Persona che indossa un Galaxy Watch e misura la propria attività cardiaca.

Passaggio 4. Appoggia leggermente una delle dita della mano opposta sul tasto Home dell'orologio per 30 secondi. Verrà visualizzato un conto alla rovescia nella parte superiore dello schermo dell'orologio.

Nota: non premere il tasto Home durante la registrazione; la pressione del tasto interromperà la registrazione.

Schermata dei risultati della misurazione dell'attività cardiaca su un Galaxy Watch. Schermata dei risultati della misurazione dell'attività cardiaca su un Galaxy Watch.

Passaggio 5. Quando il processo di registrazione sarà terminato, i risultati dell'ECG appariranno sul tuo orologio. Scorri verso l'alto e il basso per visualizzare i tuoi risultati.

Opzione per aggiungere sintomi ECG su un Galaxy Watch. Opzione per aggiungere sintomi ECG su un Galaxy Watch.

Passaggio 6. Se dovessero manifestarsi eventuali sintomi, scorri verso il basso e poi tocca Aggiungi.

Aggiunta e salvataggio dei sintomi dell'ECG su un Galaxy Watch. Aggiunta e salvataggio dei sintomi dell'ECG su un Galaxy Watch.

Passaggio 7. Scorri l'elenco e seleziona i tuoi sintomi. Tocca Salva per aggiungere i sintomi.

Nota: se necessario, puoi toccare Modifica per cambiare i sintomi scelti.

Registrare e monitorare la frequenza cardiaca

Segui le istruzioni riportate di seguito per imparare a misurare la tua frequenza cardiaca utilizzando la funzione Frequenza cardiaca del tuo Galaxy Watch.

Widget Aggiungi schede. Widget Aggiungi schede.

Passaggio 1. Dalla schermata principale, scorri verso sinistra fino al widget Aggiungi schede > tocca + Aggiungi schede.

Elenco di altri widget disponibili. Elenco di altri widget disponibili.

Passo 2. Scorri verso l'alto fino al widget Freq. card. > tocca il widget Freq. card..

Widget Freq. card. Widget Freq. card.

Passaggio 3. Assicurati che il tuo orologio aderisca al polso > tocca Misura.

Schermata principale dell'app Samsung Health. Schermata principale dell'app Samsung Health.

Passaggio 4. Sul tuo telefono, vai all'app Samsung Health > seleziona la scheda Frequenza cardiaca.

Schermo della frequenza cardiaca che mostra la registrazione più recente. Schermo della frequenza cardiaca che mostra la registrazione più recente.

Passaggio 5. Esamina l'ultima registrazione della frequenza cardiaca in ordine di tempo > scorri verso l'alto e tocca Visualizza tutto per visualizzare le registrazioni precedenti.

Come controllare la pressione arteriosa

Assicurati di aver già scaricato Samsung Health Monitor sul tuo telefono e di aver effettuato l'accesso con il tuo account Samsung.

Calibrazione

Widget Press. arteriosa su un Galaxy Watch. Widget Press. arteriosa su un Galaxy Watch.

Passaggio 1. Dalla schermata principale del tuo orologio, scorri verso sinistra fino al widget Press. arteriosa > tocca Scopri di più > tocca Apri app telefono.

Schermata di calibrazione nell'app Health Monitor del telefono Galaxy. Schermata di calibrazione nell'app Health Monitor del telefono Galaxy.

Passaggio 2. Sul tuo telefono, segui le istruzioni sullo schermo per calibrare l'orologio.
*È necessario un misuratore di pressione da braccio per completare la calibrazione.

Misurare la pressione arteriosa

Scheda Press. arteriosa del Galaxy Watch5. Scheda Press. arteriosa del Galaxy Watch5.

Passaggio 1. Dalla schermata principale del tuo orologio, scorri verso sinistra fino al widget Press. arteriosa > tocca Misura.

Pulsante OK nella schermata delle istruzioni di misurazione. Pulsante OK nella schermata delle istruzioni di misurazione.

Passaggio 2. Segui le istruzioni sullo schermo > tocca OK.

Misurazione della pressione arteriosa in corso su Galaxy Watch5. Misurazione della pressione arteriosa in corso su Galaxy Watch5.

Passaggio 3. Non muoverti e non parlare mentre il dispositivo misura la tua pressione sanguigna > tocca Fatto.

*Il Galaxy Watch non è un dispositivo medico. È progettato per essere utilizzato quale semplice misura preventiva.
*È necessario effettuare una ricalibrazione dopo 28 giorni.
*La disponibilità della funzione di monitoraggio della pressione arteriosa sulla serie Samsung Galaxy Watch può variare in base al paese/all'area geografica.

Come condividere i risultati

Dopo aver misurato la tua attività cardiaca, i risultati verranno convertiti in un rapporto in formato PDF, che potrai salvare e condividere tramite email, Google Drive e altri servizi.

App Samsung Health Monitor su un telefono Galaxy.

Apri l'app Samsung Health Monitor > Altre opzioni (i tre puntini verticali) > Condividi.
Seleziona il tuo rapporto > tocca Condividi > scegli il metodo di condivisione desiderato.
Segui le istruzioni visualizzate sullo schermo per condividere il tuo rapporto.

Nota: contatta un centro assistenza Samsung qualora dovessi riscontare problemi con l'app Samsung Health Monitor, il Galaxy Watch o il telefono Galaxy.

Grazie per il tuo feedback

* Per informazioni su come raccogliamo e utilizziamo i tuoi dati, consulta la nostra Informativa Privacy .