Respuestas a preguntas frecuentes de la serie Galaxy S25
Nota: Este contenido de ayuda es aplicable a productos comprados en tiendas de Colombia. Si necesitas ayuda para los productos comprados en España o Latinoamérica, contacta con tu Subsidiaria local de Samsung
Hemos preparado una serie de respuestas a las preguntas más frecuentes de la serie Galaxy S25.
Cómo usar las funciones Now bar y Now brief en el Samsung Galaxy S25
- La función Now bar en el Galaxy S25 con One UI 7 te permite mostrar información como notificaciones en vivo, música o modos y rutinas en la pantalla de bloqueo.
- La función Now brief ofrece un resumen personalizado del contenido seleccionado que se actualiza a lo largo del día.
Consulta nuestra guía del uso de las funciones Now bar y Now brief para obtener más información.
La Now Bar no aparece ¿Qué debo hacer?
La Now Bar aparece en la pantalla de bloqueo cuando se inician aplicaciones compatibles. Puedes consultar las aplicaciones disponibles en la configuración del celular.
Ingresa en Ajustes > Pantalla de bloqueo y AOD > Now bar > Pulsa Ver más para activar y ver las aplicaciones compatibles.
Verificaciones adicionales
Las notificaciones de la pantalla de bloqueo deben estar activadas: Ajustes > Notificaciones > Notificaciones de la pantalla de bloqueo > Activar.
Las notificaciones de la aplicación para cada aplicación deben estar activadas: Ajustes > Notificaciones > Notificaciones de la aplicación > Más opciones (⁝) > Mostrar aplicaciones del sistema > seleccionar la aplicación compatible con la Now Bar > activar "Permitir notificaciones" y "Notificaciones en vivo".
Las aplicaciones compatibles con Now Bar deben estar en ejecución en el segundo plano.
Condiciones específicas para que la información se muestre en la barra Now:
- Deportes de Google: Cuando los equipos deportivos registrados están jugando.
- Maps: Durante la navegación o la guía de ruta.
- Samsung Health: Mientras se realizan ejercicios.
- Intérprete: Mientras el modo de escucha está activo.
- Reloj: Durante las operaciones de temporizador o cronómetro.
- Grabadora de voz: Mientras se está ejecutando la aplicación de grabadora de voz.
- Samsung Notes: Mientras la función de grabación de voz dentro de la aplicación Samsung Notes está activa.
- Now Brief: Cuando ocurre un evento informativo con contenido y acciones sugeridos.
- Reproductor multimedia: Mientras el reproductor de música está activo.
- Modo actual: Cuando la función de modos y rutinas está activa.
¿Por qué no funciona Always On Display cuando el dispositivo está en modo de ahorro de energía?
Cuando está activada la opción “Desactivar Always On Display” en los ajustes de ahorro de energía, si el dispositivo entra en modo de suspensión o de suspensión profunda, la pantalla AOD se apaga automáticamente para ahorrar batería. Para seguir usando la pantalla AOD incluso en modo de suspensión o de suspensión profunda, puedes desactivar la opción “Desactivar Always On Display”.
Ingresa en Ajustes > Batería > Ahorro de energía > Desactiva la opción “Desactivar Always On Display”
Galaxy AI
Conoce las funciones impulsadas por inteligencia artificial que incorpora la serie Galaxy S25.
Traducción de llamadas telefónicas en tiempo real (Asistente de llamadas)
Obtén traducción en tiempo real al idioma que selecciones durante las llamadas de voz.
Traducción de mensajes en las aplicaciones de mensajes (Asistente de escritura)
Puedes traducir mensajes de texto en las aplicaciones de mensajes.
Cambio del estilo de escritura (Asistente de escritura)
Puedes cambiar el estilo de escritura, recibir sugerencias de ortografía y gramática, y también generar texto de manera automática sobre un tema que describas.
Traducción de conversaciones (Intérprete)
Te permite traducir en vivo tus conversaciones y transmitirlas como voz o texto.
Asistente de notas
Permite resumir notas de manera automática, corregir errores ortográficos o traducir notas. También puedes generar nuevas ilustraciones a partir de tus dibujos usando la función Bosquejo en imagen.
Asistente de trascripción (Grabadora de Voz)
Permite convertir las grabaciones de voz en texto en la pantalla y verificar los resúmenes. También puedes traducir el texto convertido a otros idiomas.
Asistente de navegación
Obtén resúmenes simples del texto de páginas web junto con traducciones completas.
Asistente fotográfico:
Transforma retratos usando una variedad de estilos divertidos y rediseña imágenes enteras moviendo o eliminado personas y objetos.
Asistente de dibujo
Transforma dibujos simples en cautivadoras obras de arte.
Samsung DeX para PC no funciona al conectar el Galaxy S25 al computador
A partir de One UI 7.0, la experiencia de conexión a PC de Samsung DeX ha cambiado. DeX para PC (DFP) ya no es compatible con dispositivos Galaxy que ejecutan One UI 7.0 o posterior.
En su lugar, puedes usar Link to Windows para realizar llamadas de forma inalámbrica, responder mensajes de texto y acceder a ciertas aplicaciones directamente desde tu PC con Windows.
La conexión a Samsung DeX de forma inalámbrica o por adaptador HDMI (USB Tipo C a HDMI) a monitores y televisores Smart sigue estando disponible.
Al mantener presionado el botón lateral, Gemini funciona en lugar de Bixby
A partir de los dispositivos de la serie Galaxy S25, la configuración predeterminada se cambia para que Gemini funcione al mantener presionado el botón lateral. Puedes cambiar la configuración predeterminada para la opción del botón lateral en la configuración.
Para volver a configurar Bixby al mantener presionado el botón lateral, ingresa en Ajustes > Funciones avanzadas > Botón lateral > Mantener presionado > selecciona Bixby.
Las acciones aéreas del S Pen no funcionan en el Galaxy S25 Ultra
El S Pen del Galaxy S25 Ultra no es compatible con la función BLE (Bluetooth Low Energy), por lo que las funciones relevantes como "Acciones aéreas", "Desbloqueo del S Pen" y "Mantener el S Pen conectado" ya no están disponibles. Lo mismo se aplica a la aplicación Samsung Notes, por lo que las acciones aéreas tampoco funcionarán en la aplicación Samsung Notes.
Parece que hay un olor similar a quemado en el S Pen del Galaxy S25 Ultra
Es posible que haya un olor temporal a plástico o goma del producto nuevo. Esto se debe a un fenómeno temporal y desaparece gradualmente con el tiempo. Puedes usarlo con confianza.
Caso de olor de productos nuevos: Por ejemplo, los asientos de un vehículo nuevo, la goma de los zapatos nuevos, el cuero de los bolsos nuevos pueden tener olor en el momento de la fabricación y desaparece con el paso del tiempo.
El S Pen cumple con los estrictos estándares de calidad de Samsung relacionados con sustancias nocivas y seguridad, por lo que puedes estar seguro y tranquilo mientras lo usas.
Cuando conecto mi Galaxy S25 a un vehículo mediante USB, necesito desbloquear el dispositivo para que Android Auto funcione
A partir de Android OS 15 (One UI 7.0), Android Auto no se iniciará cuando el teléfono haya estado bloqueado durante más de una hora debido a las medidas de seguridad mejoradas. Asegúrate de desbloquear el teléfono cuando lo conectes mediante USB.
No puedo restaurar los datos respaldados de WhatsApp desde un dispositivo antiguo a mi dispositivo de la serie Galaxy S25
El problema se ha resuelto y se ha publicado la versión actualizada de la aplicación WhatsApp (v.2.25.4.77). Asegúrate de mantener actualizada de la aplicación WhatsApp de tu dispositivo a través de Google Play Store.
Puedes verificar la versión de la aplicación WhatsApp ingresando en Ajustes > Aplicaciones > Ubica y selecciona WhatsApp > Desliza hasta el final y confirma que la versión se encuentre en 2.25.4.77 o superior.
Mientras usas la aplicación WhatsApp, puedes preguntar o informar sobre los problemas que estás experimentando directamente al canal de WhatsApp a través de la aplicación WhatsApp en el dispositivo de la siguiente manera:
- Ingresa en la aplicación WhatsApp > Más opciones (Tres puntos de la parte superior derecha) > Ajustes > Ayuda > Centro de ayuda > Pulsa el botón 'Contactarnos' de la parte inferior derecha.
Los botones de la barra de estado superior o de la barra de navegación inferior se superponen con la pantalla de la aplicación
En One UI 7.0, el área ocupada por la barra de estado superior y la barra de navegación inferior se utiliza como parte del área de la aplicación.
Los desarrolladores de aplicaciones de terceros deben modificar sus aplicaciones para que no se superpongan con estas áreas.
Por lo tanto, asegúrate de mantener actualizada las aplicaciones de tu dispositivo a través de Google Play Store.
La pantalla de mi Galaxy S25 Ultra se llena fácilmente de huellas dactilares
El Galaxy S25 Ultra cuenta con Corning® Gorilla® Armor para una mejor resistencia a los rayones y propiedades antirreflejos. Las huellas dactilares pueden ser ligeramente visibles, pero ofrece una clara ventaja en la pantalla.
Además, se aplica un revestimiento resistente a las huellas dactilares para que puedas limpiar fácilmente las huellas dactilares, el polvo y otros contaminantes.
Puedes eliminar fácilmente las huellas dactilares de la pantalla usando con un paño de microfibra limpio.
¿Qué significa "Verificando" junto a Descargar e instalar durante la actualización de software?
Este paso verifica si la actualización se instaló correctamente.
Después de descargar e instalar la actualización y verificar la instalación, haz clic en "Reiniciar ahora" en la pantalla de confirmación de la instalación.
Esto te permitirá comenzar a utilizar la versión de software actualizada.
Este problema puede ocurrir cuando la función "Describir íconos automáticamente" está habilitada en el dispositivo.
Para resolver este problema, puedes deshabilitar la función en la siguiente ruta como solución temporal:
Inresa en Configuración > Accesibilidad > TalkBack > Ajustes > Descripciones de imágenes e íconos > Descripciones automáticas de íconos > configúralo en "No describir íconos" y selecciona Aceptar para guardar los cambios.
Estamos trabajando en una versión de actualización de la aplicación TalkBack para mejorar esta situación, así que asegúrate de mantener actualizada la versión de la aplicación de tu dispositivo a través de Galaxy Store.
Gracias por tus comentarios
Por favor responda todas las preguntas.