Galaxy AI est arrivé
Bienvenue à l’ère de l’IA mobile. Avec le Galaxy S23 | S23+ entre vos mains, vous pouvez atteindre de tout nouveaux sommets en matière de créativité, de productivité et de possibilité, en commençant par votre téléphone intelligent.
Tout simplement épique.
ENCERCLER POUR RECHERCHER
Encerclez et trouvez. SimplementEffectuez des recherches avec Encercler pour rechercher.1 Il suffit de tracer un objet pour obtenir les résultats de la recherche Google. Aucune saisie de texte nécessaire.
* Image simulée à des fins d’illustration. L’interface utilisateur réelle peut différer.
Une page de blogue est ouverte dans l’application d’un navigateur Web. Le bouton d’accueil est maintenu enfoncé. Une superposition Google apparaît dans l’application. Le texte de la page de blogue est encerclé : Tornado Potato. Les résultats de la recherche pour « tornado potato » apparaissent dans une fenêtre contextuelle dans l’application. La fenêtre contextuelle est glissée vers le haut dans un écran complet de résultats de recherche Google.
TRADUCTION EN DIRECT
Une façon simple de communiquerL’IA vous aide à communiquer dans une langue étrangère pendant que vous parlez au téléphone.2 Et tenez-vous bien, cela fonctionne même sur la messagerie.3
* Image simulée à des fins d’illustration. L’interface utilisateur réelle peut différer.
Un appel téléphonique est traduit en temps réel. Le dialogue est affiché à l’écran sous forme de conversation texte en deux langues.
INTERPRÈTE
Un interprète dans votre pocheVous voulez une recommandation d’une personne locale? Ne vous en faites pas! Il y a un interprète dans votre poche. Profitez-en même en mode avion sans Wi-Fi.4
* Image simulée à des fins d’illustration. L’interface utilisateur réelle peut différer.
Dans l’application Interprète, une conversation en deux langues est transcrite et traduite en temps réel.
ASSISTANT PHOTO
Redimensionnez, retouchez. SimplementLibérez la magie de l’édition de photos appuyée par l’IA.5 La modification générative peut remplir les arrière-plans et faire disparaître les objets indésirables comme par magie.
* Image simulée à des fins d’illustration. L’interface utilisateur réelle peut différer.
Une photo est en cours de modification. Le sujet est sélectionné, puis redimensionné et déplacé à un autre endroit de l’image. Ensuite, les zones vides sont remplies.
Moitié supérieure de deux appareils Galaxy S23, l’un vu de l’avant et l’autre de l’arrière, tous deux légèrement inclinés de manière à montrer les bords latéraux. Ils tournent l’un vers l’autre, présentant maintenant le bord opposé.
COULEURS
Des tons terre à terreDeux téléphones Galaxy S23 Plus en Lavande. L’un est tenu debout et vu de l’arrière. L’autre téléphone est vu de côté pour montrer le design de l’appareil photo flottant.
DURABILITÉ
Conçu pour être durable
-
01 Corning® Gorilla® Glass Victus® 2
-
02 Cadre Armor Aluminum
Avec le Corning® Gorilla® Glass Victus® 2 sur les verres avant et arrière et un cadre forgé à partir de l’Armor Aluminum le plus durable jamais mis sur un téléphone intelligent Samsung Galaxy, ce design est aussi fonctionnel que fabuleux. De plus, les Galaxy S23 et S23+ sont conformes à la norme IP68 pour la résistance à la poussière et à l’eau.
- * Le verre arrière n’inclut pas le verre de l’appareil photo. Le cadre n’inclut pas les touches de volume et les touches latérales, ni le support de carte SIM.
- * Les Galaxy S23, S23+ et S23 Ultra sont classés IP68. Basé sur des conditions de test en laboratoire pour une immersion jusqu’à 1,5 mètre d’eau douce pendant 30 minutes. Il n’est pas conseillé de l’utiliser à la plage ou à la piscine. La résistance à l’eau et à la poussière de l’appareil n’est pas permanente et peut diminuer avec le temps en raison de l’usure normale.
-
01 Corning® Gorilla® Glass Victus® 2
-
02 Cadre Armor Aluminum
-
10 Mpx
Appareil photo avec téléobjectif avec zoom optique 3x
-
50 Mpx
Appareil photo grand-angulaire
-
12 Mpx
Appareil photo ultra grand-angle
-
12 Mpx
Fonction égoportrait de l’appareil photo
APPAREIL PHOTO NIGHTOGRAPHY
Davantage de lumière la nuitRemplissez votre Gallery de photos nocturnes épiques que tout le monde voudra voir. L’IA améliorée de Nightography préserve la clarté des détails, de sorte que les photos et vidéos prises à faible luminosité restent lumineuses et colorées, du crépuscule à l’aube.
ÉGOPORTRAIT DE NUIT
La technologie Dual Pixel de l’appareil photo avant permet une mise au point plus rapide et plus précise, même en cas de faible luminosité. L’IA basée sur les objets offre des couleurs authentiques pour des égoportraits qui rivalisent avec la vie réelle.
VIDÉO EN ÉGOPORTRAIT DE NUIT
Les photos ne sont pas les seules à dominer l’obscurité, car les vidéos nocturnes sont également d’une grande netteté. Désormais, l’Appareil Photo Avant a les capacités de capturer clairement des vidéos de vous et vos amis après le coucher du soleil.
Dans un salon sombre décoré de lumières fluo en arrière-plan, deux personnes dansent en enregistrant une vidéo d’égoportrait. Les détails et les couleurs des deux sujets sont clairs et équilibrés avec un minimum de bruit grâce à l’appareil photo avant Nightography. La vidéo a été enregistrée avec le Galaxy S23.
HAUTE RÉSOLUTION
Ne manquez aucun détailL’appareil photo grand-angulaire de 50 Mpx est doté d’une puce puissante, combinant rapidement les images pour en extraire des éléments qu’elle regroupe en une seule photo haute résolution. Ajoutez à cela la technologie Detail Enhancer et vous obtenez une qualité si nette que vous ne cesserez de zoomer pour en voir plus.
L’appareil photo grand-angulaire de 50 Mpx est doté d’une puce puissante, combinant rapidement les images pour en extraire des éléments qu’elle regroupe en une seule photo haute résolution. Ajoutez à cela la technologie Detail Enhancer et vous obtenez une qualité si nette que vous ne cesserez de zoomer pour en voir plus.
EXPERT RAW
Devenez un pro de la photoLorsqu’il s’agit de photos épiques, il n’y a pas de limites. Ouvrez Expert RAW pour capturer en format RAW haute résolution, offrant des clichés lumineux et détaillés.12 Levez ensuite l’objectif vers les étoiles : l’appareil photo capte la lumière pour photographier les constellations et les planètes avec une clarté époustouflante.
Lorsqu’il s’agit de photos épiques, il n’y a pas de limites. Ouvrez Expert RAW pour capturer en format RAW haute résolution, offrant des clichés lumineux et détaillés.12 Levez ensuite l’objectif vers les étoiles : l’appareil photo capte la lumière pour photographier les constellations et les planètes avec une clarté époustouflante.
PHOTO REMASTER
Transformez les ratés en chefs-d’œuvreRendez-vous dans la Gallery pour améliorer les images sombres et floues, et même rehausser les photos d’enfance ou les images que vous avez trouvées en ligne. Et vous pouvez désormais améliorer les GIF flous, en réduisant le bruit et en améliorant la clarté pour que vos boucles restent parfaites.
Photo Remaster rend les photos ternes et floues plus nettes et plus éclatantes.
Rendez-vous dans la Gallery pour améliorer les images sombres et floues, et même rehausser les photos d’enfance ou les images que vous avez trouvées en ligne. Et vous pouvez désormais améliorer les GIF flous, en réduisant le bruit et en améliorant la clarté pour que vos boucles restent parfaites.
Puisez votre inspiration dans la Galerie de la Série Galaxy S23. Saisissez des moments épiques, qu’il s’agisse d’égoportraits ou de ciels nocturnes étoilés.
Snapdragon le plus rapide au monde13
Snapdragon® 8 Gen 2 Mobile Platform for Galaxy
- *Snapdragon est un produit de Qualcomm Technologies, Inc. et/ou de ses filiales.
- *Snapdragon est une marque de commerce ou une marque déposée de Qualcomm Incorporated.
PILE
Profitez d’une durée de jeu encore plus longueÉCRAN
AntirefletCONFIDENTIALITÉ
Votre confidentialité. Sécurisée.KNOX VAULT
Conservez les renseignements sensibles dans un double coffre-fort.Grâce à Knox Vault, vos données privées sont sécurisées et protégées. Les mots de passe, les données biométriques et autres informations critiques sont protégés par un matériel sécurisé et isolé. Ne faites pas de compromis et prenez les choses en main dans ce monde dominé par les données grâce à la protection intégrée du Galaxy.
* Image simulée à des fins d’illustration. L’interface utilisateur (UX/UI) peut varier.
TABLEAU DE BORD DE SÉCURITÉ ET DE CONFIDENTIALITÉ
Vérifiez votre confidentialité numérique en un seul endroit.Effectuez une analyse complète des paramètres de confidentialité de votre téléphone. Choisissez quelles applications sont autorisées à quoi, et quand.
* Image simulée à des fins d’illustration. L’interface utilisateur (UX/UI) peut varier.
SMART SWITCH
Nous avons facilité la gestion de vos données
TRADE-IN
Échangez votre téléphone actuel et passez à un modèle supérieur
CONTINUITÉ DE L’ORDINATEUR
Multi Control facilite le multitâche
ONE UI
Votre Galaxy, comme vous l’aimez
SAMSUNG WALLET
Samsung Pay s’est encore amélioré. Voici Samsung WalletSamsung Pay est passé au niveau supérieur : voici Samsung Wallet. Rapide et sécurisé, il accueille vos objets essentiels comme les clés, les pièces d’identité et les billets tout en protégeant vos données personnelles. Bienvenue dans votre nouvelle vie numérique.21
SAMSUNG HEALTH
Le bien-être, à votre façonCommencez à établir vos objectifs de bien-être personnels avec la Galaxy Watch5 et votre téléphone.22 Surveillez votre sommeil, vos exercices, votre composition corporelle et bien d’autres choses encore dans Samsung Health afin de donner le meilleur de vous-même.
- *Image simulée à des fins d’illustration. L’interface utilisateur peut varier.
- *Fonction GPS uniquement disponible sur la montre Galaxy Watch5 Pro.
- *Nécessite l’importation d’un fichier d’itinéraire GPX pour la randonnée et le cyclisme et la définition de l’itinéraire comme objectif dans les paramètres Samsung Health.
ACCESSOIRES
Le bon type d’accessoireFoire aux questions
-
Avec 3 900 mAh (typique) et 4 700 mAh (typique), les Galaxy S23 et S23+ ont tous deux une autonomie accrue par rapport aux Galaxy S22 et S22+.23 Les égoportraits de nuit et les vidéos par faible éclairage sont plus clairs grâce à l’appareil photo pour égoportrait de 12 Mpx, par rapport à celui de 10 Mpx que l’on trouve sur les Galaxy S22 et S22+. Et vous pouvez désormais prendre des photos de haute qualité en 50 Mpx pour plus de détails dans Expert RAW.12
COMPARER LES APPAREILS -
Les Galaxy S23 et S23+ sont proposés dans les couleurs suivantes : Lavande, Crème, Noir fantôme et Vert.6 Lime et Graphite sont des couleurs exclusives disponibles uniquement sur Samsung.com.8
ALLER À LA SECTION DES COULEURS -
Les Galaxy S23 et S23+ sont dotés d’un appareil photo pour égoportrait de 12 Mpx, contre 10 Mpx sur les Galaxy S22 et S22+. Il prend des égoportraits et des vidéos encore plus lumineux et plus nets dans des conditions de faible éclairage.24 Et maintenant, Expert RAW prend en charge l’exposition multiple en 50 Mpx pour des prises de vue en haute résolution avec une gamme dynamique.12
ALLER À LA SECTION APPAREIL PHOTO -
Outre l’écran ultra fluide de 120 Hz, les Galaxy S23 et S23+ sont équipés d’une plateforme mobile Snapdragon® 8 Gen 2 pour Galaxy qui optimise les temps de chargement et la consommation d’énergie.13,25 Et pour prolonger votre temps de jeu, les deux téléphones ont une capacité de batterie accrue par rapport aux Galaxy S22 et S22+.23
ALLER À RENDEMENT -
Les Galaxy S23 et S23+ sont dotés d’un écran adaptatif de 120 Hz pour des jeux fluides et un défilement confortable. Le Galaxy S23 atteint des nits plus élevés que son prédécesseur, de sorte que les deux appareils offrent maintenant une visibilité extérieure maximale.
ALLER À AFFICHAGE -
Le Galaxy S23 a une batterie de 3 900 mAh (typique) et le Galaxy S23+ une batterie de 4 700 mAh (typique).23 Ces téléphones suivront facilement le rythme de votre journée, et tiennent même jusqu’à environ 22 heures de lecture vidéo sur le Galaxy S23 et jusqu’à 27 heures sur le Galaxy S23+.26
ALLER À LA SECTION PILE
- Séquences raccourcies et simulées. À titre d’illustration seulement. Les résultats peuvent varier selon les correspondances visuelles. Nécessite une connexion Internet. Les utilisateurs pourraient devoir mettre à jour Android à la dernière version. La fonctionnalité du produit peut dépendre des paramètres de votre application et des paramètres de votre appareil. Certaines fonctions peuvent ne pas être compatibles avec certaines applications. La disponibilité de ce service dépend de la zone géographique et de la langue. L’exactitude des résultats n’est pas garantie.
- La fonction de traduction en direct nécessite une connexion réseau et une connexion au compte Samsung. La fonction de traduction en direct est disponible seulement sur l’application Samsung Phone préinstallée. Certaines langues peuvent nécessiter le téléchargement d’un programme de langues. La disponibilité du service peut varier selon la langue, le pays, la région ou l’opérateur de télécommunications. L’exactitude des résultats n’est pas garantie.
- La fonction de traduction dans l’assistant de clavardage peut nécessiter une connexion au compte Samsung. Certaines applications de clavardage peuvent ne pas prendre en charge cette fonction. La fonction de traduction en direct est disponible seulement sur l’application Samsung Phone préinstallée. Certaines langues peuvent nécessiter le téléchargement d’un programme de langues. La disponibilité du service peut varier selon la langue, le pays, la région ou l’opérateur de télécommunications. L’exactitude des résultats n’est pas garantie.
- La fonction d’interprétation nécessite une connexion au compte Samsung. La fonction de traduction en direct est disponible seulement sur l’application Samsung Phone préinstallée. Certaines langues peuvent nécessiter le téléchargement d’un programme de langues. La disponibilité du service peut varier selon la langue, le pays, la région ou l’opérateur de télécommunications. L’exactitude des résultats n’est pas garantie. La disponibilité des langues prises en charge peut varier.
- La modification générative nécessite une connexion réseau et une connexion au compte Samsung. Les changements réalisés avec la modification générative permettent d’obtenir une photo redimensionnée jusqu’à 12 Mpx. Un filigrane visible est superposé sur la sortie d’image au moment de l’enregistrement pour indiquer que l’image est générée par l’IA. La précision et la fiabilité de la sortie générée ne sont pas garanties.
- La disponibilité de la couleur peut varier selon les pays ou le fournisseur de service.
- Les colorants utilisés pour l’anodisation des cadres métalliques sont composés à 10 % de teinture naturelle.
- Les couleurs exclusives en ligne nécessitent une production spéciale. Veuillez prévoir un délai de livraison de 5 à 7 semaines.
- Les verres avant et arrière contiennent en moyenne 22 % de matières recyclées. Le film décoratif du verre arrière contient au minimum 80 % de matières recyclées. Les mesures ci-dessus sont basées sur le poids.
- Le film PET du verre et le verre recyclé été certifiés ECV (validation des allégations environnementales).
- L’emballage est composé de papier 100 % recyclé, à l’exception de l’étiquette autocollante et du vinyle de rétraction. Le papier de protection des verres est composé à 100 % de papier recyclé. Les mesures sont basées sur le poids.
- Expert RAW est à télécharger (gratuitement) sur le Galaxy Store. Pris en charge sur les appareils de la série S23, les appareils de la série S22, S21 Ultra, S20 Ultra, Note20 Ultra, Z Fold4, Z Fold3 et Z Fold2.
- Propre à la gamme Galaxy S23 jusqu’au 30 avril 2023, selon les spécifications et les références de l’industrie menées par Qualcomm Technologies, Inc.
- L’affichage des Galaxy S23 et S23+ peut atteindre une luminosité maximale de 1 750 nits.
- La configuration rapide n’est prise en charge que sur les modèles de la gamme Galaxy S23 exécutant One UI 5.1 ou une version ultérieure et Android M ou une version ultérieure.
- Les transferts filaires nécessitent au minimum Android™ 4.3. Si vous ne disposez pas du câble/connecteur USB requis pour un transfert câblé vers votre Galaxy, vous pouvez également utiliser les options de transfert sans fil. iOS 5 ou les systèmes d’exploitation Android plus anciens requièrent d’utiliser les options de transfert sans fil. Dans les « Paramètres » de votre nouveau téléphone Galaxy, ouvrez Smart Switch Mobile ou téléchargez l’application Smart Switch depuis le Galaxy Store. Les données et le contenu disponibles pour le transfert peuvent varier selon le système d’exploitation. Les données de l’appareil Galaxy sont sauvegardées et restaurées sur l’appareil de stockage. Utilisez la fonction de sauvegarde sur ordinateur via Smart Switch PC ou la fonction de sauvegarde de la carte SD de Smart Switch Mobile.
- Multi Control nécessite des tablettes mises à jour avec One UI 4.1 ou une version ultérieure, des téléphones disposant de One UI 5.1 ou une version ultérieure et des appareils de la série Galaxy Book lancés en 2021 ou une version ultérieure avec Samsung Settings v1.5 (Intel) ou Samsung Settings v3.3 (ARM).
- La disponibilité de certaines fonctions peut varier selon le modèle de l’appareil.
- Certains modèles peuvent avoir une prise en charge limitée des fonctions.
- Connexion réseau ou Wi-Fi requise. Chaque appareil doit être enregistré avec un seul compte Samsung.
- La disponibilité de Samsung Wallet peut varier (pays, modèle). Les articles pris en charge peuvent varier.
- Destiné à la remise en forme et au bien-être général uniquement. Non destiné à la détection, au diagnostic ni au traitement de maladies ou troubles médicaux. L’UX/UI peut varier selon la version du logiciel, le modèle, la région et autres facteurs. Fonction d’itinéraire GPS uniquement disponible sur la Galaxy Watch5 Pro.
- La valeur type a été vérifiée dans des conditions de laboratoire de tierce partie. La valeur type est la valeur moyenne évaluée considérant la déviation de la capacité de la batterie parmi les échantillons de batterie ayant passé le test dans le cadre de la norme IEC 61960. La capacité évaluée est de 3 785 mAh pour le Galaxy S23, 4 565 mAh pour le Galaxy S23+ et 4 855 mAh pour le Galaxy S23 Ultra. L’autonomie réelle de la batterie peut varier selon l’environnement réseau, les habitudes d’utilisation et d’autres facteurs.
- Par rapport au Galaxy S22 et S22+.
- Snapdragon est un produit de Qualcomm Technologies, Inc. et/ou de ses filiales. Snapdragon est une marque de commerce ou une marque déposée de Qualcomm Incorporated.
- Sur la base des conditions de test du laboratoire interne de Samsung avec la version de pré-lancement du modèle donné connecté à l’oreillette par Bluetooth avec des paramètres par défaut sur LTE. Estimation par rapport à la capacité de la batterie et à la tension mesurée sur la consommation d’énergie de la batterie pendant la lecture vidéo (résolution du fichier vidéo 720p, enregistré sur l’appareil). Le temps réel de lecture vidéo diffère selon la connexion réseau, les paramètres, le format du fichier vidéo, la luminosité de l’écran, l’état de la batterie et de nombreux autres facteurs.
- Options de stockage et disponibilité variables selon le pays et la région.
